Marantz CD 70 Silver Gold – odtwarzacz CD z przetwornikiem ESS Sabre DAC i wzmacniaczem słuchawkowym HDAM-SA2

Marantz CD 70 to nowoczesny odtwarzacz płyt kompaktowych, który łączy wysoką jakość odtwarzania CD z obsługą plików Hi-Res Audio z pamięci USB. Wyposażono go w przetwornik ESS Sabre DAC, autorskie moduły HDAM i HDAM-SA2, transformator toroidalny oraz dyskretny wzmacniacz słuchawkowy, dzięki czemu doskonale sprawdza się zarówno jako klasyczny odtwarzacz CD, jak i wysokiej klasy źródło cyfrowe.

Model został zestrojony zgodnie z filozofią brzmienia Marantz, oferując naturalny, muzykalny i szczegółowy dźwięk. Elegancka obudowa o pełnej szerokości stanowi idealne uzupełnienie wzmacniacza Marantz Model 70, tworząc spójny wizualnie i sonicznie system stereo.

Przetwornik ESS Sabre DAC

Sercem odtwarzacza jest wysokiej klasy przetwornik cyfrowo-analogowy ESS Sabre DAC, odpowiedzialny za precyzyjną konwersję sygnału cyfrowego.

Układ zapewnia wysoką rozdzielczość, niski poziom zniekształceń oraz dużą ilość detali, pozwalając wydobyć z nagrań subtelne niuanse i zachować naturalny charakter muzyki.

Autorskie moduły HDAM

Marantz od wielu lat rozwija własne dyskretne układy analogowe HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module), które zastępują standardowe wzmacniacze operacyjne.

W modelu CD 70 zastosowano moduły HDAM oraz HDAM-SA2, odpowiadające za szybkie przetwarzanie sygnału, wysoką przejrzystość oraz charakterystyczną dla urządzeń Marantz płynność i muzykalność brzmienia.

Odtwarzanie plików Hi-Res Audio z USB

Przedni port USB-A umożliwia odtwarzanie muzyki zapisanej na pamięciach flash.

Urządzenie obsługuje popularne formaty wysokiej rozdzielczości, w tym:

• FLAC,
• WAV,
• AIFF,
• ALAC,
• DSD.

Dzięki temu CD 70 może pełnić rolę uniwersalnego źródła cyfrowego również dla kolekcji plików muzycznych.

Dyskretny wzmacniacz słuchawkowy

Odtwarzacz wyposażono w niezależny wzmacniacz słuchawkowy wykorzystujący moduł HDAM-SA2.

Do dyspozycji użytkownika pozostają:

• regulacja poziomu głośności,
• wybór poziomu wzmocnienia,
• automatyczne wykrywanie podłączonych słuchawek.

Rozwiązanie pozwala optymalnie dopasować pracę wzmacniacza do różnych modeli słuchawek, zapewniając czysty i dynamiczny dźwięk.

Konstrukcja ograniczająca zakłócenia

Projektanci Marantz zadbali o odpowiednią izolację sekcji analogowej i cyfrowej.

Urządzenie wykorzystuje:

• transformator toroidalny,
• oddzielne układy prostownicze dla sekcji analogowej i cyfrowej,
• symetryczny układ obwodów,
• dodatkową metalową płytę usztywniającą chassis,
• sztywne nóżki redukujące wpływ drgań.

Całość przekłada się na stabilną pracę oraz niski poziom szumów.

DAC Master Clock Design

Model CD 70 wykorzystuje autorską konstrukcję DAC Master Clock Design, w której przetwornik cyfrowo-analogowy steruje taktowaniem sekcji cyfrowej.

Takie rozwiązanie ogranicza wpływ jittera i pozwala zachować wysoką precyzję konwersji sygnału.

Analogowe źródło i transport cyfrowy

Oprócz wysokiej klasy wyjścia analogowego RCA urządzenie wyposażono również w wyjścia cyfrowe:

• optyczne Toslink,
• koaksjalne.

Dzięki temu CD 70 może pracować zarówno jako kompletny odtwarzacz CD, jak i transport cyfrowy współpracujący z zewnętrznym przetwornikiem DAC.

Elegancka stylistyka serii 70

Minimalistyczne wzornictwo, starannie wykonana obudowa oraz charakterystyczny dla Marantz centralny wyświetlacz tworzą ponadczasową stylistykę, która doskonale komponuje się z pozostałymi urządzeniami serii 70.

Najważniejsze cechy

• odtwarzacz CD klasy Premium,
• wysokiej klasy przetwornik ESS Sabre DAC,
• autorskie moduły HDAM i HDAM-SA2,
• odtwarzanie plików Hi-Res Audio z USB-A,
• obsługa FLAC, WAV, AIFF, ALAC oraz DSD,
• dyskretny wzmacniacz słuchawkowy z regulacją wzmocnienia,
• konstrukcja DAC Master Clock Design,
• transformator toroidalny,
• oddzielne zasilanie sekcji analogowej i cyfrowej,
• możliwość wyłączenia wyjść cyfrowych,
• wyjścia analogowe RCA oraz cyfrowe Toslink i Coaxial,
• kompatybilność z płytami CD, CD-R i CD-RW.

Specyfikacja techniczna

Typ urządzenia: odtwarzacz CD

Obsługiwane nośniki:

• CD
• CD-R
• CD-RW

Formaty z płyt:

• MP3
• WMA

Obsługa USB:

• FLAC
• WAV
• AIFF
• ALAC
• DSD

Przetwornik DAC: ESS Sabre DAC

Układy analogowe: HDAM / HDAM-SA2

Konstrukcja zegara: DAC Master Clock Design

Transformator: toroidalny

Układ zasilania: oddzielne prostowniki dla sekcji analogowej i cyfrowej

Wyświetlacz: fluorescencyjny VFD z regulacją jasności

Pasmo przenoszenia: 2 Hz – 20 kHz

Zakres dynamiczny: 100 dB

Stosunek sygnału do szumu: 110 dB

THD: 0,0016%

Separacja kanałów: 98 dB

Wyjścia:

• analogowe RCA
• optyczne Toslink
• koaksjalne
• słuchawkowe 6,3 mm

Wejście:

• USB-A (panel przedni)

Funkcje dodatkowe:

• wybór filtra cyfrowego
• wyłączenie wyjść cyfrowych
• programowanie do 25 utworów
• odtwarzanie losowe
• powtarzanie
• Auto Power Off
• D-Bus

Pilot: RC006PMCD

Pobór mocy:

• praca: 32 W
• czuwanie: 0,3 W

Wymiary (szer. × gł. × wys.): 442 × 351 × 109 mm

Waga: 6,5 kg